Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Verdensbanken har endnu ikke kunnet frigive sidste tranche paa 150 mio. USD af sit strukturtilpasningslaan inden for landbruget.
German[de]
USD) wurde immer wieder verschoben und konnte schließlich 1999 nicht mehr erfolgen. Die Weltbank war bisher nicht in der Lage, die letzte Tranche im Umfang von 150 Mio.
Greek[el]
Η Παγκόσμια Τράπεζα δεν ήταν μέχρι σήμερα σε θέση να αποδεσμεύσει την τελευταία δόση, ποσού 150 εκατ.
English[en]
The World Bank has yet been unable to release the last tranche, worth USD 150 million, of its Agricultural Structural Adjustment Loan.
Spanish[es]
El Banco Mundial todavía no ha liberado el último tramo, de 150 millones de USD, de su préstamo de ajuste estructural del sector agrícola.
Finnish[fi]
Maailmanpankki ei ole vielä voinut maksaa viimeistä 150 miljoonan dollarin erää maatalouden rakennesopeutuslainastaan.
French[fr]
Quant à la Banque mondiale, elle n'a pas encore été en mesure de débloquer la dernière tranche, d'un montant de 150 millions de dollars, de son prêt à l'ajustement structurel agricole.
Dutch[nl]
De Wereldbank heeft nog niet de laatste tranche, ten belope van 150 miljoen USD, van haar structurele aanpassingslening voor de landbouw kunnen vrijgeven.
Portuguese[pt]
O Banco Mundial ainda não pôde disponibilizar a última parcela no valor de 150 milhões de dólares do seu empréstimo de ajustamento estrutural agrícola (Agricultural Structural Adjustment Loan).
Swedish[sv]
Världsbanken har ännu inte kunna frigöra den sista utbetalningen till ett värde på 150 miljoner US-dollar av sitt nya strukturanpassningslån för jordbrukssektorn - ASAL.