Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
' Αν πιστεύεις ότι το σάπιο κρέας είναι τέχνη...... και το χειρότερο καλή τέχνη, τότε τι πρόκειται να μάθουμε
Polish[pl]
Jeśli pani sugeruje że widok zgniłego mięsa to sztuka...... dużo gorsza sztuka, więc czego będziemy się uczyły?
Slovak[sk]
Ak si teda myslíte, že hnijúci kus mäsa je umenie... o dosť menej dobré umenie, tak čo sa teda budeme učiť?
Slovenian[sl]
Če nam torej sugerirate, da je ta gnijoča sran mesa umetnost...... ali celo dobra umetnost, kaj se bomo potem sploh naučili?
Swedish[sv]
Så om du antyder att det sketna bladet med mat är konst... eller god konst, vad ska vi då lära oss?
Turkish[tr]
Bu çürümüş etin sanat olduğunu...... hatta iyi olduğunu söylüyorsanız biz ne öğreneceğiz ki?