Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvordan tror vi, at man kan klare en forøgelse af omkostningerne samtidig med en brutal reduktion af priserne?
German[de]
Wie gedenken wir, gegen eine Kostenerhöhung und brutale Preisreduzierungen Widerstand zu leisten?
English[en]
How did we think that we would survive in the face of increasing costs and a drastic reduction in prices?
Spanish[es]
¿Cómo pensamos que se puede hacer frente a un incremento de los costes y a una brutal reducción de los precios?
Finnish[fi]
Mitä voimme olettaa ihmisten tekevän, kun kustannukset nousevat ja hinnat laskevat rajusti?
French[fr]
Comment pensons-nous qu'il soit possible de faire face à une augmentation des coûts et à une diminution brutale des prix ?
Italian[it]
Come si può far fronte ad un aumento dei costi e ad una drastica riduzione dei prezzi?
Dutch[nl]
Hoe denkt men opgewassen te zijn tegen een kostenstijging die bovendien gepaard gaat met een drastische verlaging van de prijzen?
Portuguese[pt]
Como é possível fazer face a um aumento dos custos e a uma brutal redução dos preços?
Swedish[sv]
Hur tänker vi att det skall gå att klara av en kostnadsökning och en oerhörd sänkning av priserna.