Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً فدعيهم يدفعون!
Bulgarian[bg]
Нека си платят!
Czech[cs]
Tak je nech zaplatit!
German[de]
Dann lass sie doch!
Greek[el]
'στους να πληρώσουν!
English[en]
So let'em pay!
Spanish[es]
¡ Así que ellos paguen!
Estonian[et]
Las nad siis heastavad!
Finnish[fi]
Antaa sitten korvata.
French[fr]
Alors qu'ils paient!
Hebrew[he]
אז תני להם לשלם.
Croatian[hr]
Pa neka plate!
Hungarian[hu]
Hát hadd fizessenek!
Dutch[nl]
Laat ze betalen.
Polish[pl]
Więc pozwólmy im płacić!
Portuguese[pt]
Então deixe-os pagar!
Romanian[ro]
Să plătească!
Russian[ru]
так пусть заплатят!
Swedish[sv]
Låt dem göra det då!
Thai[th]
ก็ให้ชดเชยไปสิ
Turkish[tr]
Bırak karşılasınlar o zaman!
Chinese[zh]
因此 讓 』 em 薪資 !