Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيناتور كان متورط مع مجموعه من الأشخاص
Bulgarian[bg]
Чел съм досието на Кинси, но е малко неясно.
Czech[cs]
Okay, četl jsem záznam o Kinseym, ale je to trochu nejasné.
Danish[da]
Jeg har læst filen om Kinsey, men det er lidt uklart.
German[de]
Ich habe die Akte über Kinsey gelesen, aber sie ist etwas vage.
Greek[el]
Έχω διαβάσει τον φάκελο για τον Κίνσεϊ, αλλά είναι λίγο ασαφής.
English[en]
I've read the file on Kinsey, but it is a little vague.
Spanish[es]
Bien, he leído el archivo de Kinsey, pero es un poco impreciso.
Estonian[et]
Ok, olen Kinsey faili lugenud, aga see oli väga hägune.
Finnish[fi]
Luin Kinseyn tiedot, mutta tietoni ovat hatarat.
French[fr]
J'ai lu le dossier sur Kinsey, mais c'est assez vague.
Hebrew[he]
קראתי את הדו " ח על קינסי, אך זה מעט מעורפל.
Croatian[hr]
Pročitao sam Kinseyev dosje, ali malo je nejasan.
Hungarian[hu]
Hát, én elolvastam Kinsey anyagát, de nem volt minden világos.
Dutch[nl]
Het dossier over Kinsey is vrij vaag.
Polish[pl]
Czytałem akta Kinseya, ale to przesada.
Portuguese[pt]
Eu li o ficheiro do Kinsey, mas e um pouco vago.
Romanian[ro]
Ok, am citit dosarul lui Kinsey, dar nu prea înţeleg.
Russian[ru]
Я читал досье на Кинсей, но там очень мало информации.
Slovenian[sl]
Bral sem o Kinseyju, toda...
Serbian[sr]
Pročitao sam Kinsijev dosije, ali malo je nejasan.
Swedish[sv]
Jag har läst mappen om Kinsey, men den är lite vag.
Turkish[tr]
Kinsey hakkındaki raporu okudum, ancak biraz bulanık.