Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مُعجب بك مُنذ وقت طويل.
Bulgarian[bg]
От доста време съм фен на музиката ти.
Czech[cs]
Jsem celoživotní fanoušek.
Greek[el]
Σ " ολη μου τη ζωή, ήμουν θαυμαστής σου.
English[en]
I'm a lifelong fan.
Spanish[es]
Soy tu eterno admirador.
Estonian[et]
Ma olen terve elu fänn olnud.
French[fr]
Je suis un grand admirateur.
Hebrew[he]
אני מעריץ ותיק.
Croatian[hr]
Ja sam vaš obožavatelj.
Indonesian[id]
Saya penggemar seumur hidup.
Italian[it]
Sono un tuo fan da sempre.
Norwegian[nb]
Jeg har vært fan hele livet.
Dutch[nl]
Ik ben een levenslange fan.
Polish[pl]
Jestem wieloletnim fanem.
Portuguese[pt]
Sou seu fã desde sempre.
Romanian[ro]
Sunt un fan vechi.
Russian[ru]
Я ваш преданный фанат.
Slovenian[sl]
Od nekdaj sem oboževalec.
Serbian[sr]
Ja sam vaš obožavatelj.
Swedish[sv]
Jag är en livslång beundrare.
Turkish[tr]
Kendimi bildim bileli hayranınım.
Vietnamese[vi]
Tôi hâm mộ anh từ lâu rồi.