Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلم كم من الوقت استغرق " تشارلز فريزر ".. كي يكتب " كولد ماونتن " ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли колко е отнело на Чарлз Фрейзър да напише Студената планина.
Czech[cs]
Víte jak dlouho psal Frasier Chladnou horu?
English[en]
Do you know how long it took Charles Frasier to write Cold Mountain?
Spanish[es]
¿Sabes cuánto tardo Charles Frasier en escribir Cold Mountain?
Estonian[et]
Tead, kaua Frazier " Külmale mäele " kirjutas?
French[fr]
Combien de temps a mis Charles Frasier pour écrire Cold Mountain?
Hebrew[he]
אתה יודע כמה זמן לקח לצ'ארלס פרייזר לכתוב את " בחזרה אל קולד מאונטן "?
Hungarian[hu]
Tudja, Charles Frazier meddig írta a Hideghegyet?
Italian[it]
Sai quanto ci ha messo Frasier a scrivere " Ritorno a Cold Mountain? "
Korean[ko]
찰스 프레지어가 " 콜드 마운틴 " 을 쓰는데 얼마나 걸렸는지 알아요?
Dutch[nl]
Weet je hoelang Charles Frasier over Cold Mountain deed?
Polish[pl]
Wiesz, ile zajęło Charlesowi Frasierowi napisanie " Zimnej góry "?
Portuguese[pt]
Em quanto tempo Frasier escreveu " Cold Mountain "?
Romanian[ro]
Ştii cât timp i-a luat lui Charles Frasier pentru a scrie " Cold Mountain "?
Russian[ru]
Знаешь сколько Чарльз Фрейзер писал " Холодную гору "?
Slovenian[sl]
Veš kako dolgo je Charles Frasier pisal Cold Mountain?
Turkish[tr]
Charles Fraiser'ın, Soğuk Dağ'ı yazması ne kadar sürdü biliyor musun?