Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тримери за лодки, електрически люкове за лодки
Czech[cs]
Příchytky lodí, elektrická dvířka lodí
Danish[da]
Trimklapper til både, elektriske luger til både
German[de]
Trimmruder für Boote, elektrische Bootsluken
Greek[el]
Αντισταθμιστικά πτερύγια λέμβων, ηλεκτρικοί κλωβοί λέμβων
English[en]
Boat trim tabs, electric boat hatches
Spanish[es]
Etiquetas de rebordes de barco, escotillas de barco eléctricas
Estonian[et]
Paaditrimmerid, elektrilised laevaluugid
Finnish[fi]
Veneiden säätölaipat, veneiden sähkökäyttöiset kansiluukut
French[fr]
Volets de réglage de l'assiette, écoutilles de bateau électriques
Hungarian[hu]
Kiegyenlítőlap hajókhoz, elektromos hajólejáró
Italian[it]
Palette di rifinitura per imbarcazioni, portelli elettrici per imbarcazioni
Lithuanian[lt]
Valčių povairiai, elektriniai valčių liukai
Latvian[lv]
Laivu apdares uzšuves, elektriski laivu stiprinājumi
Maltese[mt]
Trim tabs għad-dgħajjes, sportelli għad-dgħajjes elettriċi
Dutch[nl]
Trimvlakken voor boten, elektrische bootluiken
Polish[pl]
Przegłębieniowe klapy łodzi, elektryczne luki łodzi
Portuguese[pt]
Compensadores de equilíbrio para barcos, escotilhas eléctricas para barcos
Romanian[ro]
Controale de echilibru ale barcilor, trape electrice ale barcilor
Slovak[sk]
Vyvažovacie panely pre lode
Slovenian[sl]
Trimerji za čolne, lopute za električne čolne
Swedish[sv]
Roderblad för båtar, elektriska skeppsluckor