Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن ( ميلي ) لن تخونني قط ، وأنا عادة لن اخونها!
Bulgarian[bg]
Мили не би ми изневерила, не би ме предала.
Bosnian[bs]
Mili ne bi počinila preljubu i nikada me ne bi izdala.
Czech[cs]
Milly by mi nikdy nevěrná nebyla.
German[de]
Milly würde mich niemals betrügen.
Greek[el]
Γιατί η Μίλι δεν θα διέπραττε ποτέ μοιχεία, δεν θα μου φερόταν ποτέ έτσι!
English[en]
Milly would never in a million years commit adultery.
Spanish[es]
Milly jamás cometería adulterio.
Persian[fa]
" میلی " عمرا زنا نمیکنه و بهم خیانت هم نمیکنه.
Finnish[fi]
Milly ei ikinä pettäisi minua.
French[fr]
Milly ne commettra pas d'adultère et ne me trahira jamais.
Italian[it]
Milly non commetterebbe mai adulterio e non mi tradirebbe.
Dutch[nl]
Milly wilde geen overspel plegen en ik heb haar nooit verraden.
Polish[pl]
Milli nigdy nie popełniła cudzołóstwa i nigdy nie popełni.
Portuguese[pt]
A Milly nunca nem jamais cometeria adultério.
Romanian[ro]
Milly n-ar comite niciodată un adulter şi nu m-ar trăda.
Slovenian[sl]
Milly ne bi skočila čez plot in nikoli me ne bi izdala.
Swedish[sv]
Milly skulle aldrig vara otrogen.
Turkish[tr]
Milly beni hayatta aldatmaz.
Ukrainian[uk]
Миллі ніколи б нізащо не вчинила перелюбства.