Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
15 На 25 януари 2016 г. EPSO уведомява жалбоподателя, че конкурсната комисия е потвърдила решението си да не бъде допуснат до следващия етап от конкурса.
Czech[cs]
15 Dne 25. ledna 2016 EPSO informoval žalobce, že výběrová komise potvrdila své rozhodnutí nepřipustit jej do další etapy výběrového řízení.
Greek[el]
15 Στις 25 Ιανουαρίου 2016, η EPSO γνωστοποίησε στον προσφεύγοντα ότι η εξεταστική επιτροπή επιβεβαίωσε την απόφασή της να τον αποκλείσει από το επόμενο στάδιο του διαγωνισμού.
Spanish[es]
15 El 25 de enero de 2016, la EPSO informó al demandante de que el tribunal calificador confirmaba su decisión de no admitirle en la siguiente fase de la oposición.
Estonian[et]
15 EPSO teatas hagejale 25. jaanuaril 2016, et konkursikomisjon jättis muutmata oma otsuse, millega keelduti hagejat konkursi järgmisse vooru lubamast.
French[fr]
15 Le 25 janvier 2016, l’EPSO a informé le requérant que le jury de concours confirmait sa décision de ne pas l’admettre à l’étape suivante du concours.
Croatian[hr]
15 EPSO je 25. siječnja 2016. obavijestio tužitelja da je povjerenstvo za odabir potvrdilo svoju odluku da mu neće dopustiti sudjelovanje u sljedećem stadiju natječaja.
Hungarian[hu]
15 2016. január 25‐én az EPSO arról tájékoztatta a felperest, hogy a versenyvizsga‐bizottság megerősítette azon határozatát, amely szerint a felperes nem léphet tovább a versenyvizsga következő szakaszába.
Italian[it]
15 Il 25 gennaio 2016 l’EPSO ha informato il ricorrente che la commissione giudicatrice confermava la propria decisione di non ammetterlo alla fase successiva del concorso.
Lithuanian[lt]
15 2016 m. sausio 25 d. EPSO pranešė ieškovui, kad atrankos komisija paliko galioti savo sprendimą neleisti jam dalyvauti kitame konkurso etape.
Latvian[lv]
15 2016. gada 25. janvārī EPSO informēja prasītāju, ka konkursa atlases komisija apstiprinājusi savu lēmumu viņu nepielaist nākamajam konkursa posmam.
Dutch[nl]
15 Op 25 januari 2016 heeft EPSO verzoeker meegedeeld dat de jury van het vergelijkend onderzoek haar besluit had bevestigd om verzoeker niet toe te laten tot de volgende fase van het vergelijkend onderzoek.
Portuguese[pt]
15 Em 25 de janeiro de 2016, o EPSO informou o recorrente de que o júri do concurso confirmava a sua decisão de não o admitir à fase seguinte do concurso.
Romanian[ro]
15 La 25 ianuarie 2016, EPSO l‐a informat pe reclamant că comisia de evaluare din cadrul concursului și‐a confirmat decizia de a nu îl admite la etapa următoare a concursului.
Slovak[sk]
15 EPSO 25. januára 2016 informoval žalobcu, že výberová komisia potvrdila svoje rozhodnutie nepripustiť ho do ďalšieho štádia výberového konania.
Slovenian[sl]
15 EPSO je 25. januarja 2016 tožečo stranko obvestil, da je natečajna komisija potrdila svojo odločitev, da je ne pripusti k naslednji fazi natečaja.