Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Станах и дойдох тук.
Greek[el]
Επρεπε να σηκωθω και να κατεβω κάτω.
English[en]
I had to get up and come down.
Spanish[es]
Tuve que levantarme y bajar.
French[fr]
Je me suis levé et je suis descendu.
Hungarian[hu]
Felkeltem, és lejöttem.
Dutch[nl]
Ik ben opgestaan en hier gekomen.
Polish[pl]
Wstałem i zszedłem na dół.
Portuguese[pt]
Me levantei e desci.
Romanian[ro]
A trebuit să ies din pat si să cobor.
Slovenian[sl]
VstaI sem in prišeI doI.
Serbian[sr]
Morao sam da ustanem.
Swedish[sv]
Jag gick ner hit.
Turkish[tr]
Kalkıp aşağı indim.