Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لدي عمل
Bulgarian[bg]
Имах да свърша някои неща.
Czech[cs]
Měl jsem nějakou práci.
German[de]
Ich hatte zu tun.
Greek[el]
Έπρεπε να κάνω κάτι.
English[en]
I had something to do.
Estonian[et]
Mul oli tegemist.
Finnish[fi]
Tuli menoa.
French[fr]
On est allées chez mamie.
Hebrew[he]
היה לי משהו לעשות.
Croatian[hr]
Imao sam posla.
Indonesian[id]
Aku punya pekerjaan.
Italian[it]
Ero impegnato.
Japanese[ja]
学校 の あと 御 婆 ちゃん の 家 に 行 っ た の
Malay[ms]
Saya ada kerja.
Dutch[nl]
Ik moest werken.
Polish[pl]
Miałem coś do zrobienia.
Portuguese[pt]
Eu tinha algo para fazer.
Romanian[ro]
Am avut ceva de făcut.
Russian[ru]
У меня были дела.
Slovak[sk]
Mal som nejakú prácu.
Albanian[sq]
Kisha diçka për të bërë.
Serbian[sr]
Imao sam neka posla.
Swedish[sv]
Jag var upptagen.
Turkish[tr]
Yapmam gereken işler vardı.
Vietnamese[vi]
Anh có vài việc phải làm.