Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· أنشأت المديرية الوطنية للأمن آلية شكاوى داخلية لتمكين المحتجزين من الإبلاغ عن التعذيب أو سوء المعاملة
English[en]
The National Directorate for Security established an internal complaints mechanism to enable detainees to report torture or ill treatment
Spanish[es]
La Dirección Nacional de Seguridad estableció un mecanismo interno de denuncia para que los detenidos puedan denunciar torturas o malos tratos
French[fr]
La Direction nationale de la sécurité a mis en place un mécanisme d’examen des plaintes en interne pour permettre aux détenus de signaler des cas de torture ou de mauvais traitements.
Russian[ru]
Национальное управление безопасности создало внутренний механизм для подачи и рассмотрения жалоб, через который задержанные могут сообщить о пытках или жестоком обращении