Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Можем да допринесем за по-добри решения при бъдещи кризисни ситуации или трудности.
Czech[cs]
Můžeme se podílet na tomto řešení a poskytnout lepší řešení budoucích krizových situací nebo potíží.
Danish[da]
Vi kan bidrage til løsningen, fordi vi er i stand til at levere bedre løsninger på fremtidige krisesituationer eller vanskeligheder.
German[de]
Wir können dazu beitragen, dass diese Lösung durchschlagendere Antworten auf zukünftige Krisensituationen oder Schwierigkeiten liefert.
Greek[el]
Μπορούμε να συμβάλουμε στη δυνατότητα αυτής της λύσης να προσφέρει καλύτερες απαντήσεις σε μελλοντικές καταστάσεις κρίσης ή δυσχερειών.
English[en]
We can contribute to this solution being able to provide better solutions to future crisis situations or difficulties.
Spanish[es]
Podemos contribuir a esta solución aportando mejores soluciones para futuras situaciones de crisis o dificultades.
Estonian[et]
Me saame anda oma osa, et selle lahenduse abil oleks võimalik pakkuda tulevaste kriisiolukordade või raskuste korral paremaid väljapääse.
Finnish[fi]
Voimme edesauttaa sitä, että tämä ratkaisu toisi parempia ratkaisuja tuleviin kriiseihin tai vaikeuksiin.
French[fr]
Nous pouvons contribuer à cette solution en apportant de meilleures solutions aux crises ou aux difficultés futures.
Hungarian[hu]
Azzal járulhatunk hozzá ehhez a megoldáshoz, hogy jobb megoldásokat tudunk nyújtani jövőbeli válsághelyzet vagy nehézségek esetén.
Italian[it]
Noi possiamo contribuire al raggiungimento di questa soluzione grazie alla nostra abilità nel trovare i rimedi migliori alle situazioni di crisi o ad altre difficoltà future.
Lithuanian[lt]
Galime prisidėti prie šio sprendimo, kuriuo remiantis būtų randama geresnišeitis ateityje užklupus krizei arba iškilus sunkumams.
Latvian[lv]
Mēs varam atbalstīt šo risinājumu, spējot nodrošināt labākas atbildes krīzes situācijām vai grūtībām nākotnē.
Dutch[nl]
We kunnen ertoe bijdragen dat er betere oplossingen komen voor toekomstige crises en problemen.
Polish[pl]
Możemy przyczynić się do zapewnienia, by to rozwiązanie dało lepsze sposoby pokonywania przyszłych sytuacji kryzysowych lub innych trudności.
Portuguese[pt]
Podemos contribuir para que esta solução possa dar melhores soluções relativamente a situações de futuras crises ou de futuras dificuldades.
Romanian[ro]
Putem ajuta ca această soluție să fie în măsură să ofere soluții mai bune pentru situațiile de criză sau dificultățile viitoare.
Slovak[sk]
Môžeme prispieť k tomu, aby sme takýmto spôsobom boli schopní poskytnúť lepšie riešenia v prípade krízových situácií alebo ťažkostí v budúcnosti.
Slovenian[sl]
K tej rešitvi lahko prispevamo, ker lahko pripelje do boljših rešitev za prihodnje krizne razmere ali težave.
Swedish[sv]
Vi kan bidra till denna lösning, som ger oss bättre möjligheter att lösa framtida krissituationer eller svårigheter.