Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Господ ще извърши огромни чудеса в нашия живот според нашата вяра.
Cebuano[ceb]
Ang Ginoo mohimo og mahinungdanon nga mga milagro sa atong kinabuhi sumala sa atong hugot nga pagtuo.
Czech[cs]
Nefi 31:19–20.) Na základě naší víry Pán v našem životě vykoná mocné zázraky.
Danish[da]
Herren vil udvirke store mirakler i vores tilværelse i forhold til vores tro.
German[de]
Der Herr wird gemäß unserem Glauben große Wunder in unserem Leben wirken.
Spanish[es]
El Señor obrará grandes milagros en nuestra vida de acuerdo con nuestra fe.
Estonian[et]
Issand teeb meie elus vägevaid imetegusid vastavalt meie usule.
Finnish[fi]
Nefi 31:19–20). Herra tekee elämässämme suuria ihmeitä meidän uskomme mukaan.
French[fr]
Le Seigneur accomplira de grands miracles dans notre vie selon notre foi.
Hungarian[hu]
Az Úr képes hatalmas csodákat tenni az életünkben a hitünk szerint.
Indonesian[id]
Tuhan akan mengerjakan mukjizat-mukjizat yang dahsyat dalam kehidupan kita sesuai dengan iman kita.
Italian[it]
Il Signore opererà possenti miracoli nella nostra vita secondo la nostra fede.
Japanese[ja]
主はわたしたちの信仰に応じて,わたしたちの生活の中で大きな奇跡を行ってくださいます。
Lithuanian[lt]
Viešpats, pagal mūsų tikėjimą, darys galingus stebuklus mūsų gyvenime.
Latvian[lv]
Tas Kungs, saskaņā ar mūsu ticību, paveiks mūsu dzīvē varenus brīnumus.
Malagasy[mg]
Hanatanteraka fahagagana mahery eo amin’ny fiainantsika ny Tompo arakaraka ny finoantsika.
Mongolian[mn]
Их Эзэн бидний итгэлийн дагуу бидний амьдралд хүчирхэг гайхамшгуудыг үйлдэх болно.
Norwegian[nb]
Herren vil utføre mektige mirakler i vårt liv i forhold til vår tro.
Dutch[nl]
De Heer zal naar ons geloof grote wonderen in ons leven teweegbrengen.
Polish[pl]
Pan dokona w naszym życiu wielkich cudów, zgodnie z naszą wiarą.
Portuguese[pt]
O Senhor operará grandes milagres em nossa vida de acordo com nossa fé.
Romanian[ro]
Domnul va face miracole măreţe în viaţa noastră în acord cu credinţa noastră.
Russian[ru]
В соответствии с нашей верой Господь будет совершать в нашей жизни великие чудеса.
Samoan[sm]
O le a galueaiina e le Alii vavega tetele i o tatou olaga e tusa ai ma lo tatou faatuatua.
Swedish[sv]
Herren utför stora underverk i vårt liv alltefter vår tro.
Swahili[sw]
Bwana atafanya miujiza ya nguvu katika maisha yetu kulingana na imani yetu.
Tagalog[tl]
Gagawa ng kamangha-manghang himala ang Panginoon sa ating buhay ayon sa ating pananampalataya.
Tongan[to]
Ko e ʻEikí tene fakahoko ʻa e ngaahi mana lahi ʻi he ʻetau moʻuí ʻo fakatatau ki heʻetau tuí.
Ukrainian[uk]
Господь робитиме великі дива в нашому житті згідно з нашою вірою.
Vietnamese[vi]
Chúa sẽ làm các phép lạ vĩ đại trong cuộc sống của chúng ta tùy theo đức tin của chúng ta.