Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبث الأخبار الإحصائيات...
Bulgarian[bg]
В новините броят.
Czech[cs]
Zprávy musí frčet.
Danish[da]
Nyhederne holder tal på dem.
Greek[el]
Τα νέα μεταφέρουν τον τρέχοντα αριθμό.
English[en]
The news carries a running tally.
Spanish[es]
Las noticias llevan un recuento actualizado.
Finnish[fi]
Uutiset kantavat käyvää lukua.
French[fr]
Les médias rapportent un nombre croissant.
Hungarian[hu]
A hírekben folyamatosan pörög a számláló.
Italian[it]
I TG tengono il conto.
Dutch[nl]
Het nieuws draagt een lopend verhaal.
Polish[pl]
Dzienniki przerzucają się liczbami zabitych.
Portuguese[pt]
As notícias divulgam um número aproximado.
Romanian[ro]
Stirile tin evidenta.
Russian[ru]
В новостях ведется счет.
Slovak[sk]
Správy musia frčať.
Serbian[sr]
Vijesti objavljuju rezultate.
Swedish[sv]
Det är en tickande ställning på nyheterna.
Turkish[tr]
Yeniler çeteleye yazılmaya devam eder.