Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, Pindar věděl, že si děláme legraci.
English[en]
No, Pindar knows we were joking.
Spanish[es]
No, Píndaro sabe estábamos bromeando.
Finnish[fi]
Pindar ymmärsi pilan.
Hebrew[he]
לא, פינדר יודע שהתלוצצנו.
Croatian[hr]
Ne, Pindar zna da smo bili šali.
Hungarian[hu]
Pindar tudta, hogy viccelünk.
Italian[it]
Pindar sa che scherzavamo.
Dutch[nl]
Pindar weet dat het grapjes waren.
Polish[pl]
Pindar wie, że to żarty.
Portuguese[pt]
Pindar sabe que é brincadeira.