Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهم ليسوا منسقين خاصين، وبالتالي فهم لا يحلون محل الآليات القائمة، حسبما ورد في النظام الداخلي للمؤتمر.
English[en]
They were not Special Coordinators, and thus they do not substitute or supplant existing mechanisms, as recognized by the CD’s rules of procedure.
Spanish[es]
No eran coordinadores especiales y, por tanto, no sustituyen ni suplantan los mecanismos existentes, como se reconoce en el reglamento de la Conferencia de Desarme.
French[fr]
Ils n’étaient pas des coordonnateurs spéciaux, et ne sauraient se substituer ou remplacer des mécanismes existants au sens du Règlement intérieur de la Conférence.