Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
- the calling NSAP address of the outstanding N-Connect-Request is greater than the called NSAP address of the outstanding N-Connect-Request, the comparison being made on the bit strings formed by the preferred binary encoding of each NSAP address, as defined in ISO/IEC 8348 Annex A [Reference 10] (a string shall be considered greater than any of its proper initial substrings, e.g. '8800'H > '88'H).
Spanish[es]
- la dirección NSAP que envía la solicitud de conexión N pendiente es mayor que la dirección NSAP que recibe la solicitud de conexión N pendiente, la comparación se hace en la cadena de bits formados por la codificación binaria preferente de cada dirección NSAP, según la definición estipulada en el documento ISO/IEC 8348 Anexo A [Referencia 10] (una cadena deberá ser considerada mayor que cualquiera de sus subcadenas iniciales, por ejemplo, '8800'H > '88'H).
French[fr]
- l'adresse du NSAP appelant de la demande de connexion de réseau en attente est plus longue que l'adresse du NSAP appelé de la demande de connexion de réseau en attente, la comparaison s'établissant sur la chaîne de bits formée par le codage binaire préférentiel de chaque adresse NSAP, suivant la définition donnée dans le document ISO/IEC 8348 Annexe A [Référence 10] (une chaîne sera considérée comme plus longue que l'un de ses propres sous-ensembles initiaux, par exemple, '8800'H >'88'H).
Portuguese[pt]
- endereço NSAP chamador do N-Pedido-de-Ligação, é superior ao endereço NSAP chamado do N-Pedido-de-Ligação pendente, sendo efectuada a comparação das cadeias de bits formadas pela codificação binária preferencial de cada endereço NSAP, tal como definida no Anexo A da ISO/IEC 8348 [Referência 10] (uma cadeia será considerada maior do que qualquer das suas subcadeias iniciais características, por exemplo '8800'H >'88'H).