Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأرجح أنه التواء
German[de]
Es ist wahrscheinlich eine Verstauchung.
Greek[el]
Μάλλον διάστρεμμα είναι.
English[en]
It's probably a sprain.
Spanish[es]
Probablemente sea un esguince.
Finnish[fi]
Luultavasti vain revähdys.
French[fr]
C'est sûrement une entorse.
Hebrew[he]
זה כנראה נקע.
Croatian[hr]
Možda i nagnječeno.
Italian[it]
Probabilmente e'una distorsione.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk verstuikt.
Portuguese[pt]
Foi só um mau jeito.
Russian[ru]
Наверное, растяжение.
Slovak[sk]
Pravdepodobne je to vyvrtnuté.
Slovenian[sl]
Verjetno samo izpah.
Serbian[sr]
Možda i nagnječeno.
Turkish[tr]
Muhtemelen burkuldu.