Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men De bliver nødt til at sige mig, hvorledes 16 øjne i forskellige vinkler lang- og kortsynede altid træffer den rigtige afgørelse!
German[de]
Sie müssen mir aber sagen, wie 16 Augen in verschiedenen Winkeln weit- und kurzsichtig immer die richtige Entscheidung treffen!
Greek[el]
Θα πρέπει όμως να που πείτε πώς 16 μάτια, από διαφορετικές γωνίες, κοντόφθαλμα και διορατικά, παίρνουν πάντα τη σωστή απόφαση.
English[en]
But you must tell me how sixteen eyes looking out from different corners, some of them short and some them long-sighted, can always take the right decision!
French[fr]
Vous devez néanmoins m'expliquer comment seize yeux, qui font preuve de myopie dans certains domaines et d'hypermétropie dans d'autres, parviennent toujours à prendre la bonne décision!
Italian[it]
Lei però deve spiegarmi come fanno 16 occhi con diverse angolazioni di miopia e presbiopia a prendere sempre la decisione giusta!
Dutch[nl]
U moet me echter toch eens vertellen hoe 16 ogen in verschillende hoeken ver- en bijziend steeds de juiste beslissing nemen!
Portuguese[pt]
Gostaria por isso que me explicasse como é que 16 olhos, uns presbitas e outros míopes, conseguem sempre tomar a decisão correcta!