Besonderhede van voorbeeld: -8499724757619755131

Arabic

سوف يتخطى هذه الصعوبات عندما يجد قلبه في المكان الصحيح

Bosnian

Znam, ako zanemariš njegove dosjetke... shvatiš da je njegovo srce na pravom mjestu.

German

Ich weiß, wenn man über seine Marotten hinwegsieht merkt man, dass er sein Herz am rechten Fleck hat.

Greek

Και αργότερα, όταv ξεπεράσεις όλες τις ιδιορρυθμίες του, θα δείς ότι η καρδιά του είvαι στο σωστό μέρος.

English

And when you get past all his quirks, you'll see his heart's in the right place.

Spanish

Y luego, cuando ya has pasado todos sus caprichos, verá su corazón está en el lugar correcto.

Slovenian

Ko se boš navadila na njegovo čudaškost, boš videla, da ima srce na pravem mestu.

Serbian

Znam, ako zanemariš njegove dosjetke... shvatiš da je njegovo srce na pravom mjestu.

Swedish

Trots alla egenheter har han hjärtat på rätt plats.