Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل كان يعمل بالشوارع ذلك الوقت
Bulgarian[bg]
Тогава е бил недосегаем.
Bosnian[bs]
Taj tip je imao zaštićen status.
Czech[cs]
Tenkrát jsme na něho nemohli.
Greek[el]
Ο τύπος ήταν " ανέγγιχτος " εκείνη την εποχή.
English[en]
This guy was on keep-away status back then.
Spanish[es]
Este tipo era el estado de mantenimiento de conexión de distancia en aquel entonces.
Finnish[fi]
Häneen ei saanut tuolloin koskea.
Hebrew[he]
הבחור הזה היה על מחבואים מעמד אז.
Croatian[hr]
Taj tip je bio na čuvati-daleko status tada.
Hungarian[hu]
Akkoriban egy újjal se lehetett hozzányúlni.
Italian[it]
All'epoca era sotto copertura.
Dutch[nl]
Deze man werd destijds door de afdeling beschermd.
Polish[pl]
Facet miał wtedy status oczekującego.
Portuguese[pt]
Na época, ninguém podia chegar perto dele.
Romanian[ro]
În acea vreme, nu s-au putut atinge de acest tip.
Russian[ru]
В то время он был неприкасаемым.
Slovak[sk]
Toho chlapa vtedy držali mimo.
Swedish[sv]
Hans identitet hölls hemlig då.
Turkish[tr]
Geçmişte kendisini araştırmak isteyenlere'uzak durun'denmiş.