Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ochranné pracovní oděvy, s výjimkou oděvů na ochranu proti rentgenovému záření
Danish[da]
Beskyttelsesbeklædning, dog ikke beklædning til beskyttelse mod røntgenstråler
German[de]
Arbeitsschutzkleidung, ausgenommen Röntgenschutzkleidung
Greek[el]
Προστατευτικά ενδύματα εργασίας με εξαίρεση τα ενδύματα προστασίας από ακτίνες Χ
English[en]
Protective workwear with the exception of X-ray protection garments
Spanish[es]
Ropa de trabajo de protección con excepción de prendas de protección para rayos X
Estonian[et]
Kaitsvad töörõivad, v.a kaitserõivad röntgenkiirguse vastu
Finnish[fi]
Suojaavat työasut, lukuun ottamatta röntgensäteiltä suojaavia vaatteita
French[fr]
Vêtements de protection, à l'exception des vêtements de protection contre les rayons X
Hungarian[hu]
Védő munkaruhák, kivéve a röntensugárzás ellen védő öltözeteket
Italian[it]
Abbigliamento protettivo da lavoro, tranne gli indumenti per la protezione dai raggi X
Lithuanian[lt]
Apsauginiai darbo drabužiai, išskyrus nuo rentgeno spindulių apsaugančius drabužius
Latvian[lv]
Darba aizsargapģērbs, izņemot rentgenstaru aizsardzības apģērbu
Maltese[mt]
Ilbies tax-xogħol protettiv bl-eċċezzjoni ta' lbies li jipproteġi mir-raġġi-X
Dutch[nl]
Beschermende werkkleding met uitzondering van kleren ter bescherming tegen röntgenstraling
Polish[pl]
Ochronna odzież robocza, z wyjątkiem odzieży ochronnej przeciw promieniom rentgenowskim
Portuguese[pt]
Vestuário de protecção para o trabalho, com excepção de vestuário de protecção contra raios X
Slovak[sk]
Ochranné pracovné odevy okrem odevov na ochranu pred röntgenovým žiarením
Slovenian[sl]
Zaščitna delovna oblačila, razen oblačil za zaščito proti rentgenskemu sevanju
Swedish[sv]
Skyddsarbetskläder med undantag för skyddskläder mot röntgenstrålning