Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като цяло въведената от Комисията система за извършване на последващи одити се оценява като ефективна.
Czech[cs]
Systém pro audity ex post zavedený Komisí byl celkově vyhodnocen jako účelný.
Danish[da]
Generelt vurderede Retten, at Kommissionens system for efterfølgende revision var effektivt.
German[de]
Insgesamt wird das von der Kommission eingerichtete System der Ex-post-Prüfungen als wirksam bewertet.
Greek[el]
Συνολικά, το σύστημα κατασταλτικών ελέγχων που έχει θεσπίσει η Επιτροπή αξιολογήθηκε ως αποτελεσματικό.
English[en]
Overall, the system of ex-post audits put in place by the Commission was assessed as effective.
Spanish[es]
En conjunto, el sistema de auditorías ex post establecido por la Comisión fue evaluado como eficaz.
Estonian[et]
Komisjoni kehtestatud järelauditite süsteem hinnati üldjoontes mõjusaks.
Finnish[fi]
Komission käyttöön ottama jälkitarkastusjärjestelmä arvioitiin yleisesti ottaen vaikuttavaksi.
French[fr]
Globalement, le système d’audits ex post mis en place par la Commission a été jugé efficace.
Hungarian[hu]
A Bizottság által működtetett utólagos ellenőrzési rendszert a Számvevőszék összességében eredményesként értékelte.
Italian[it]
Nel complesso, il sistema degli audit ex post attuato dalla Commissione è stato valutato efficace.
Lithuanian[lt]
Apskritai Komisijos įdiegta ex post auditų sistema buvo įvertinta kaip veiksminga.
Latvian[lv]
Kopumā Komisijas izstrādātā ex post revīziju sistēma vērtējama kā efektīva.
Maltese[mt]
B'mod ġenerali, is-sistema ta’ verifiki ex post stabbilita mill-Kummissjoni ġiet ivvalutata bħala effettiva.
Dutch[nl]
Over het geheel genomen werd het door de Commissie ingestelde systeem voor controles achteraf doeltreffend bevonden.
Polish[pl]
Stosowany przez Komisję system kontroli ex post został ogólnie oceniony jako skuteczny.
Portuguese[pt]
De um modo geral, o sistema de auditorias ex post instituído pela Comissão foi considerado eficaz.
Romanian[ro]
Per ansamblu, sistemul de audituri ex post instituit de Comisie a fost evaluat ca fiind eficace.
Slovak[sk]
Celkovo bol systém následných auditov zavedený Komisiou ohodnotený ako účinný.
Slovenian[sl]
Sistem Komisije za naknadne revizije je bil v celoti ocenjen kot uspešen.
Swedish[sv]
Generellt sett bedömdes det system för efterhandsrevisioner som kommissionen har infört som ändamålsenligt.