Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това често са национални схеми, насочени основно или изцяло към проекти за развитие.
Czech[cs]
Často se jedná o státní systémy, které se zaměřují hlavně nebo výlučně na rozvojové projekty.
Danish[da]
Der er ofte tale om nationale ordninger, som primært eller alene vedrører udviklingsprojekter.
German[de]
Dabei handelt es sich häufig um nationale Programme, die hauptsächlich oder ausschließlich auf Entwicklungsprojekte ausgerichtet sind.
Greek[el]
Πρόκειται συχνά για εθνικά συστήματα, τα οποία εστιάζονται κυρίως ή αποκλειστικώς στην κατάρτιση προγραμμάτων.
English[en]
These are often national schemes which focus mainly or exclusively on development projects.
Spanish[es]
Se trata a menudo de programas nacionales que se dedican principal o exclusivamente a proyectos de desarrollo.
Estonian[et]
Need on sageli riiklikud programmid, milles keskendutakse kas peaasjalikult või üksnes arenguprojektidele.
Finnish[fi]
Kyse on usein kansallisista järjestelmistä, jotka keskittyvät pääasiassa tai yksinomaan kehitysyhteistyöhankkeisiin.
French[fr]
Il s'agit souvent d'initiatives nationales mettant l'accent principalement ou exclusivement sur des projets de développement.
Irish[ga]
Scéimeanna náisiúnta iad sin go minic a dhíríonn den chuid is mó nó go heisiach ar thionscadail forbartha.
Croatian[hr]
Često se radi o nacionalnim sustavima koji se uglavnom ili isključivo usmjeravaju na razvojne projekte.
Hungarian[hu]
Ezek gyakran nemzeti programok, amelyek túlnyomórészt vagy kizárólagosan fejlesztési projektekre koncentrálnak.
Italian[it]
Si tratta spesso di programmi nazionali che vertono principalmente o esclusivamente su progetti di sviluppo.
Lithuanian[lt]
Tai dažnai nacionalinės programos, kurias vykdant daugiausia dėmesio skiriama vystymosi projektams arba išimtinai tik jiems.
Latvian[lv]
Bieži tās ir valsts līmeņa shēmas, kas galvenokārt vai pilnībā vērstas uz attīstības projektiem.
Maltese[mt]
Ħafna drabi dawn ikunu skemi nazzjonali li jiffokaw prinċipalment jew esklużivament fuq proġetti ta' żvilupp.
Polish[pl]
Są to często programy krajowe, które skupiają się głównie lub wyłącznie na projektach na rzecz rozwoju.
Portuguese[pt]
Tais programas têm frequentemente um âmbito nacional e incidem exclusiva ou principalmente em projetos de desenvolvimento.
Romanian[ro]
Adesea, acestea sunt programe naționale care se concentrează în principal sau exclusiv pe proiecte de dezvoltare.
Slovak[sk]
Často sú to vnútroštátne programy, ktoré sa sústreďujú hlavne alebo výlučne na rozvojové projekty.
Slovenian[sl]
Ti programi so pogosto nacionalni programi, ki so v glavnem ali v celoti osredotočeni na razvojne projekte.
Swedish[sv]
Dessa ordningar är ofta nationella och helt eller delvis inriktade på utvecklingsprojekt.