Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) Platí pro ně tytéž mezní hodnoty emisí.
Danish[da]
(b) Det er underkastet samme emissionsgrænseværdier.
German[de]
b) Für das Fahrzeug gelten dieselben Emissionsgrenzwerte.
Greek[el]
β) υπόκειται στα ίδια όρια εκπομπών·
English[en]
(b) It is subject to the same emission limits.
Spanish[es]
b) Está sometido a los mismos límites de emisión.
Estonian[et]
b) kehtivad samad heitkoguste piirväärtused;
Finnish[fi]
b) siihen sovelletaan samoja päästöjen raja-arvoja,
French[fr]
b) Il est soumis aux mêmes limites d'émission.
Hungarian[hu]
b) ugyanazok a szennyezőanyag-kibocsátási határértékek vonatkoznak rá;
Italian[it]
b) è soggetto agli stessi limiti in materia di emissioni;
Lithuanian[lt]
b) jai taikomi tokie pat išmetamųjų medžiagų apribojimai;
Latvian[lv]
b) uz to attiecas tādas pašas emisiju robežvērtības;
Maltese[mt]
(b) Hija bla ħsara għall-istess limiti ta' skariku.
Dutch[nl]
b) Het is aan dezelfde emissiegrenswaarden onderworpen.
Polish[pl]
b) Podlega takim samym wartościom granicznym emisji.
Portuguese[pt]
b) Está sujeito aos mesmos limites de emissões;
Slovak[sk]
b) podlieha rovnakým emisným limitom.
Slovenian[sl]
(b) Za vozilo veljajo iste omejitve emisij.
Swedish[sv]
b) Det skall vara underkastat samma gränser för avgasutsläpp.