Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Намаленото налягане може да се поддържа с еднократна доза поне за # часа
Czech[cs]
Výrazné snížení nitroočního tlaku lze udržet jedinou dávkou po dobu delší než # hodin
Danish[da]
Signifikant sænkning af det intraokulære tryk kan opretholdes i perioder på over # timer med en enkelt dosis
German[de]
Eine signifikante intraokuläre Drucksenkung kann nach einmaligem Tropfen länger als # Stunden anhalten
Greek[el]
Σημαντική ελάττωση της ενδοφθάλμιας πίεσης μπορεί να διατηρηθεί για περιόδους μεγαλύτερες των # ωρών με μία μόνο δόση
English[en]
Significant lowering of intraocular pressure can be maintained for periods exceeding # hours with a single dose
Spanish[es]
Con una única dosis pueden mantenerse descensos significativos de la presión intraocular durante periodos superiores a # horas
Estonian[et]
Silmasisese rõhu märkimisväärset alanemist saab ühe annusega hoida enam kui #-tunnise perioodi jooksul
Finnish[fi]
Yhdellä annoksella voidaan ylläpitää merkittävää silmänsisäisen paineen alenemista yli # tunnin ajan
French[fr]
Après une administration unique, une baisse significative de la pression intraoculaire peut être maintenue pour des périodes excédant # heures
Hungarian[hu]
A szembelnyomás jelentős csökkentése egyszeri adagolással legalább # órán át áll fenn
Italian[it]
Con una dose singola si può mantenere una significativa riduzione della pressione intraoculare per periodi di tempo superiori a # ore
Lithuanian[lt]
Viena doze galima palaikyti žymiai sumažintą akispūdį ilgiau kaip # valandas
Latvian[lv]
Ar vienu devu var panākt būtisku intraokulārā spiediena pazeminājumu vairāk kā # stundu garumā
Maltese[mt]
Tnaqqis sostanzjali fil-pressjoni tal-għajn jista ’ jinżam għall-perijodu ta ’ aktar minn # siegħa b’ doża waħda
Polish[pl]
Znaczne obniżenie ciśnienia wewnątrzgałkowego może utrzymywać się przez ponad # godziny po zastosowaniu pojedynczej dawki
Portuguese[pt]
Uma significativa redução da pressão intra-ocular mantém-se por períodos superiores a # horas com uma única dose
Romanian[ro]
Efectul de scădere semnificativă a presiunii intraoculare se poate menţine peste # ore după administrarea unei singure doze
Slovak[sk]
Signifikantné zníženie vnútroočného tlaku sa môže udržiavať jednou dávkou počas doby zvyšných # hodín
Slovenian[sl]
Znatno znižanje očesnega tlaka se lahko ohranja dlje kot # ur, že po uporabi enega samega odmerka
Swedish[sv]
Signifikant sänkning av det intraokulära trycket kan upprätthållas under perioder överstigande # timmar med en enstaka dos