Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Jedno místo AD 5 a čtyři místa AST 3 (odborné vzdělávání), dvě místa AD 5 a dvě místa AST 1 (překlad) jsou zapsána do rezervy v plánu pracovních míst bez přidělení prostředků.
Danish[da]
1 AD 5 og 4 AST 3 (faglig uddannelse), såvel som 2 AD 5 og 2 AST 1 (oversættelse) opføres i reserven i stillingsfortegnelsen uden bevillinger.
German[de]
1 AD 5 und 4 AST 3 (Berufliche Fortbildung) sowie 2 AD 5 und 2 AST 1 (Übersetzung) werden ohne Veranschlagung von Mitteln in die Reserve des Stellenplans eingestellt.
English[en]
One AD 5 and four AST 3 (professional training) plus two AD 5 and two AST 1 (translation) have been placed in the reserve on the establishment plan with no allocation of appropriations.
Spanish[es]
Se han consignado en la reserva un AD 5 y cuatro AST 3 (formación profesional) más dos AD 5 y dos AST 1 (traducción) sin asignación de créditos.
Estonian[et]
Üks AD 5 ja neli AST 3 ametikohta (tööalane koolitus), kaks AD 5 ja kaks AST 1 ametikohta (tõlkimine) on kantud ametikohtade loetelu reservi ilma assigneeringuteta.
Finnish[fi]
1 AD5-virka ja 4 AST3-virkaa (ammatillinen koulutus) sekä 2 AD5-virkaa ja 2 AST1-virkaa (kääntäminen) on otettu varauksena henkilöstötaulukkoon ilman määrärahoja.
French[fr]
Un AD 5 et quatre AST 3 (formations professionnelle) plus deux AD 5 et deux AST 1 (traduction) sont inscrits en réserve au tableau des effectifs sans dotation de crédits.
Hungarian[hu]
Egy AD 5 és négy AST 3 (Képzési Osztály), valamint két AD 5 és két AST 1 (fordítás) álláshely tartalékba kerül a létszámtervben előirányzatok elkülönítése nélkül.
Italian[it]
1 AD 5 e 4 AST 3 (formazione professionale) nonché 2 AD 5 e 2 AST 1 (traduzione) sono iscritti in riserva nell'organigramma senza stanziamenti.
Lithuanian[lt]
Vienas AD 5 ir keturi AST 3 (profesinis mokymas), taip pat du AD 5 ir du AST 1 (vertimas raštu) įrašyti į personalo plano rezervą neskiriant asignavimų.
Latvian[lv]
Viena AD 5 un četras AST 3 (profesionālā apmācība), divas AD 5 un divas AST 1 (rakstiskā tulkošana) ir iekļautas amatu sarakstā, nepiešķirot apropriācijas.
Maltese[mt]
Wieħed AD 5 u erba’ AST 3 (taħriġ professjonali) flimkien ma’ żewġ AD 5 u żewġ AST 1 (traduzzjoni) huma mniżżla fir-riserva fl-organigramma mingħajr l-ebda allokazzjoni ta’ approprjazzjonijiet.
Dutch[nl]
Eén AD5 en vier AST3 (beroepsopleiding), alsook twee AD5 en twee AST1 (vertaling) zijn op het organigram in de reserve geplaatst zonder toewijzing van kredieten.
Polish[pl]
Jedno stanowisko AD 5 i cztery AST 3 (dział szkoleń zawodowych) oraz dwa AD 5 i dwa AST 1 (dział tłumaczeń) zostają wpisane do rezerwy w tabeli zatrudnienia bez przydziału środków.
Portuguese[pt]
1 AD5 e 4 AST3 (FORMAÇÃO Profissional) bem como 2 AD5 e 2 AST1 (TRAD) são inscritos na reserva no quadro de efectivos sem atribuição de dotações.
Romanian[ro]
1 AD5 și 4 AST3 (formare profesională), precum și 2 AD5 și 2 AST1 (TRAD) sunt înscrise în rezerva schemei de personal, fără credite alocate.
Slovak[sk]
Jedno pracovné miesto AD 5 a štyri pracovné miesta AST 3 (odborné vzdelávanie) a dve pracovné miesta AD 5 a dve pracovné miesta AST 1 (preklady) sú zapísané do rezervy v pláne pracovných miest bez vyčlenenia rozpočtových prostriedkov.
Slovenian[sl]
Eno delovno mesto AD5 in štiri delovna mesta AST3 (poklicno usposabljanje) ter dve delovni mesti AD5 in dve delovni mesti AST1 (prevajanje) so bila premeščena v rezervo v kadrovskem načrtu in sredstva jim niso bila dodeljena.
Swedish[sv]
En AD 5 och fyra AST 3 (fortbildning) samt två AD 5 och två AST 1 (översättning) är inskrivna i reserven i tjänsteförteckningen utan tilldelning av anslag.