Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2.2 Denne udtalelse drejer sig om de unges beskæftigelsesmuligheder, herunder fremtidens behov for teknisk og faglært arbejdskraft samt de unges adgang til arbejdsmarkedet og den faglige mobilitet.
English[en]
2.2 This opinion is about job opportunities for young people. This includes the future demand for technical and specialised workers, labour market access for young people and professional mobility.
Spanish[es]
2.2 El presente dictamen aborda las posibilidades de empleo de los jóvenes, teniendo en cuenta también la necesidad futura de mano de obra técnica y profesional, así como del acceso de los jóvenes al mercado laboral y su movilidad profesional.
Finnish[fi]
2.2 Tässä lausunnossa käsitellään nuorten työllistymismahdollisuuksia ja siihen liittyvää teknisen alan työntekijöiden ja ammattityöntekijöiden tarvetta tulevaisuudessa, nuorten pääsyä työmarkkinoille ja ammatillista liikkuvuutta.
French[fr]
2.2 Le présent avis étudie la question des possibilités d'emploi pour les jeunes, notamment la future demande de techniciens et de travailleurs qualifiés, l'accès des jeunes au marché du travail et la mobilité professionnelle.
Latvian[lv]
2.2 Šajā atzinumā ir apskatītas jauniešu nodarbinātības iespējas, kā arī nākotnē paredzamais pieprasījums pēc speciālistiem un kvalificētiem darbiniekiem, jauniešu iespējas ienākt darba tirgū un piedalīties profesionālajā mobilitātē.
Dutch[nl]
2.2 In dit advies wordt ingegaan op de werkgelegenheidskansen voor jongeren, in het bijzonder op de toekomstige vraag naar technici en geschoolde vaklui, de toegang van jongeren tot de arbeidsmarkt en de beroepsmobiliteit.
Polish[pl]
2.2 Przedmiotem niniejszej opinii są możliwości zatrudnienia dla młodych ludzi, a także kwestie przyszłego zapotrzebowania na pracowników technicznych i wykwalifikowaną siłę roboczą, dostępu młodzieży do rynku pracy oraz mobilności zawodowej.
Portuguese[pt]
2.2 O presente parecer versa sobre as possibilidades de emprego dos jovens, tendo igualmente em conta a futura necessidade de técnicos e de trabalhadores qualificados, e ainda sobre o acesso dos jovens ao mercado de trabalho e a mobilidade profissional.
Swedish[sv]
2.2 Detta yttrande behandlar unga människors sysselsättningsmöjligheter liksom de framtida behoven av tekniskt kunnig och specialutbildad arbetskraft, ungas tillträde till arbetsmarknaden och yrkesmässig rörlighet.