Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дилън Кейгин преравя юриспруденцията за изумителни истории.
Czech[cs]
Dylan Kagin se plíží autokempem americké jurisdikce a hledá to, čemu říká " Ó, můj Bože " události.
Greek[el]
Ο Ντίλαν Κέιγκεν ψάχνει στην Αμερικανική νομολογία για σοκαριστικές ιστορίες.
English[en]
Dylan Kagin gropes through the trailer park of American jurisprudence for what he calls " Oh, my God " stories.
Spanish[es]
Dylan Kagin revuelve la jurisprudencia de barrios bajos buscando lo que llama historias " Ay, por Dios ".
Finnish[fi]
Dylan Kagin etsii kaikenlaisia järkytysjuttuja.
French[fr]
Dylan Kagin épluche la jurisprudence pour trouver des affaires choc.
Hebrew[he]
דילן קייגן מפשפש בחניוני המגורונים אחר תורת המשפט האמריקאית, בשביל מה שהוא מכנה סיפורי " אוי, אלוהים ".
Croatian[hr]
Kagin ruje po kaljuži američkog pravnog sustava.
Hungarian[hu]
Dylan Kagin az amerikai jogszolgáltatás kukájából előkotorja a " Jaj, Istenem! " sztorikat.
Italian[it]
Dylan Kagin vaga tra le rovine della giurisprudenza americana, cercando le sue storie da " Oh, mo Dio! ".
Norwegian[nb]
Dylan Kagin tråler amerikansk jus'trailerpark etter historier, finner dem som selges til pressen og viser den savnede hvite jenta.
Dutch[nl]
Dylan Kagin ploegt door alle Amerikaanse jurisprudentie heen op zoek naar wat hij noemt een " Oh, mijn god " - verhaal.
Polish[pl]
Dylan Kagin stąpa po omacku po amerykańskim polu kempingowym prawoznawstwa szukając, jak je nazywa historii " O Mój Boże ".
Portuguese[pt]
O Dylan Kagin vasculha o parque de caravanas da jurisprudência americana em busca do que chama histórias " Oh, meu Deus ".
Romanian[ro]
Dylan Kagin sapă prin analele jurisprudenţei americane pentru ceea ce el numeşte subiecte " O, Doamne! ".
Russian[ru]
Дилан Кагин рыщет в самых темных закоулках американской судебной системы на предмет того, что он называет " Нихрена-себе-истории "
Slovenian[sl]
Dylan Kagan brska po spisih in išče zgodbe, ki povzročajo zgražanje.
Serbian[sr]
Kagin ruje po kaljuži američkog pravnog sustava.
Swedish[sv]
Dylan Kagin letar i husvagnarna i den amerikanska rättsvetenskapen efter " Herregud " - historier.
Turkish[tr]
Dylan Kagin Amerikan adaletinde,... " Aman Tanrım Haberleri " dediği olayları yoklar.