Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احتفظ بالأمر لنفسك حتى نهاية المباراة
Bulgarian[bg]
Млъкни, докъто свърши играта.
Czech[cs]
Nechat si to pro sebe, až do konce utkání.
Greek[el]
Να το βουλώσεις μέχρι να τελειώσει το παιχνίδι.
English[en]
Keeping it to yourself till the end of the game.
Spanish[es]
Guardártelo para ti hasta que acabe el juego.
Hungarian[hu]
Magadban tartani a problémáidat a meccs végéig.
Italian[it]
Potresti tenerti i tuoi problemi per te finche'non finisce la partita.
Macedonian[mk]
Замолчи, додека заврши играта.
Dutch[nl]
Hou het voor jezelf tot het einde van de wedstrijd.
Polish[pl]
Zachować to dla siebie, póki mecz się nie skończy.
Portuguese[pt]
Ficar na sua até o final do jogo.
Russian[ru]
Держать это в себе до конца игры.