Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Administrativa USA si musí uvědomit, že zahraniční politika není politika bezpečnostní a že silná armáda není kouzelnická hůlka.
German[de]
Die US-Regierung muss sich bewusst machen, dass Außenpolitik nicht gleich Sicherheitspolitik ist und dass starke Streitkräfte kein Zauberstab sind.
English[en]
The US administration must recognize that foreign policy is not security policy, and that a powerful military is not a magic wand.
Spanish[es]
La administración de EE.UU. debe reconocer que la política exterior no equivale a la política sobre seguridad, y que un ejército poderoso no es una varita mágica.
French[fr]
Le gouvernement américain doit se rendre compte qu’une politique étrangère n’est pas une politique de sécurité, et qu’une armée puissante n’est pas une baguette magique.
Russian[ru]
Американская администрация должна признать, что внешняя политика не является политикой национальной безопасности и что мощные вооруженные силы – не волшебная палочка.
Chinese[zh]
美国政府必须承认外交政策不同于安全政策,拥有强大的军事实力也不是能使所有问题迎刃而解的魔杖。