Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, هي لم تغرق فقط
Czech[cs]
Nebylo to jen utonutí.
Danish[da]
Hun druknede ikke bare.
German[de]
Sie ist nicht ertrunken.
Greek[el]
Δεν ήταν μόνο πνιγμός.
English[en]
Well, it wasn't just a drowning.
Spanish[es]
Bueno, no sólo fue ahogamiento.
Estonian[et]
See polnud vaid uppumine.
Finnish[fi]
Kyseessä ei ollut pelkkä hukkuminen.
Hebrew[he]
ובכן, זו לא היתה רק טביעה.
Croatian[hr]
Pa, nije se samo utopila.
Hungarian[hu]
Nem sima vízbe fojtás.
Indonesian[id]
Yah, itu bukan hanya tenggelam.
Italian[it]
Beh, non è solo annegata.
Norwegian[nb]
Hun drukna ikke.
Dutch[nl]
Nou, het was niet alleen een verdrinking.
Polish[pl]
To nie było utonięcie.
Portuguese[pt]
Bom, não foi só afogamento.
Romanian[ro]
Nu s-a înecat.
Swedish[sv]
Det var inte bara drunkning.