Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když to jde jakž takž, vydrží tři až šest měsíců.
Danish[da]
Et okay scenarie er tre til seks måneder.
German[de]
Im durchschnittlichen Fall drei bis sechs.
English[en]
All right scenario, uh, three to six.
Spanish[es]
En un buen caso, de tres a seis.
Finnish[fi]
Hyvässä lykyssä kolmesta kuuteen kuukautta.
French[fr]
Acceptable, entre trois à six mois.
Croatian[hr]
Srednji scenarij, od tri do šest mjeseci.
Italian[it]
Se tutto va bene, dai tre ai sei.
Portuguese[pt]
Num cenário decente, três a seis.
Russian[ru]
Все права сценарий, ну, от трех до шести.
Swedish[sv]
Nånstans i mitten, tre till sex månader.
Turkish[tr]
İdare eder bi'durum, uh, altıda üç.