Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zamah i promašaj, Trav.
Czech[cs]
To není ono, Trave.
German[de]
Nicht genau das selbe, Trav.
Greek[el]
Μια στο καρφί και μια στο πέταλο, Τραβ.
English[en]
Swing and a miss, Trav.
Spanish[es]
El swing y una señorita, Trav.
Finnish[fi]
Lyönti ja huti, Trav.
French[fr]
Tenté, mais raté, Trav.
Croatian[hr]
Zamah i promašaj, Trav.
Hungarian[hu]
Elhibázott ütés, Trav.
Italian[it]
Stavolta l'ho lisciata, Travis.
Dutch[nl]
Poging mislukt, Trav.
Polish[pl]
Zamach i pudło, Trav.
Portuguese[pt]
Essa foi ao lado, Trav.
Romanian[ro]
Lovitură şi ratare, Trav.
Russian[ru]
Жизнь как качели, Трэв.
Swedish[sv]
Bra försök, Travis.
Turkish[tr]
Boş atıp boş tuttun Trav.