Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има също така част здрав смисъл, наблюдения, науки...
Czech[cs]
Existuje zdravý lidský mozek, pozorování... a věda?
German[de]
Und der gesunde Menschenverstand, die Beobachtung... und die Wissenschaft?
English[en]
There is also the weight of common sense, of observation and science.
Spanish[es]
Esta también el peso de la sensatez, la observación y la ciencia.
French[fr]
Il y a également le poids du bon sens, de l'observation et de la science.
Hungarian[hu]
És az egészséges emberi értelem, a megfigyelés... és a tudomány?
Polish[pl]
Jest również zdrowy rozsądek, obserwacja, wiedza.
Portuguese[pt]
Pesa também, a sensatez, a observação e a ciência.
Romanian[ro]
Mai există, de asemenea, greutatea bunului simţ, a observaţiei, a ştiinţei.
Russian[ru]
Есть также доля здравого смысла, наблюдений, науки...
Slovak[sk]
Existuje zdravý ľudský mozog, pozorovanie... a veda?
Serbian[sr]
Od značaja je i zdrav razum, moć opažanja i nauka.