Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذوه إلى المعسكره
Bangla[bn]
আমার ক্যাম্পে দিয়ে নিয়ে যায়!
Bosnian[bs]
Vode ga kroz OVAJ kamp.
German[de]
Ihn so durchs Lager zu führen...
Greek[el]
Τον φέρνουν μέσα απ'το στρατόπεδο...
English[en]
Bring him through this camp...
Basque[eu]
Kanpamenduan barrena eramatea ere!
Persian[fa]
آشغالا اونو ازينجا رد مي کنن
Hungarian[hu]
Keresztül viszik a táboron...
Indonesian[id]
Membawanya lewat kamp ini...
Italian[it]
Lo portano per l'accampamento.
Latvian[lv]
Ved šo cauri nometnei.
Macedonian[mk]
Го носат низ овој камп...
Norwegian[nb]
Bringer ham gjennom denne leiren...
Portuguese[pt]
Trazê-lo aqui para o campo...
Romanian[ro]
Adu-l aici.
Serbian[sr]
Vode ga kroz ovaj logor.
Swedish[sv]
Föra honom till lägret...
Thai[th]
นําเขามาที่นี่
Turkish[tr]
Tutmuş bir de buraya getiriyorlar.
Vietnamese[vi]
Đưa hắn qua trại này...