Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ 42 Insektsværme* vil hærge alle jeres træer og afgrøderne på jeres marker.
English[en]
+ 42 Swarms of insects* will overwhelm all your trees and the fruitage of your ground.
Hindi[hi]
+ 42 तुम्हारे सब पेड़ों और फसलों पर कीड़ों के झुंड-के-झुंड* हमला करेंगे।
Italian[it]
+ 42 Sciami d’insetti* infesteranno tutti i tuoi alberi e i prodotti della tua terra.
Korean[ko]
+ 42 곤충 떼*가 당신의 모든 나무와 땅의 열매를 뒤덮을 것입니다.
Malayalam[ml]
+ 42 കീടങ്ങൾ* കൂട്ടമാ യി വന്ന് നിന്റെ എല്ലാ വൃക്ഷങ്ങ ളും നിന്റെ നിലത്തെ വിളവു ക ളും നശിപ്പി ക്കും.
Norwegian[nb]
+ 42 Insektsvermer* skal ødelegge alle trærne dine og avlingen av din jord.
Dutch[nl]
+ 42 Al je bomen en gewassen zullen worden geteisterd door zwermen insecten.
Portuguese[pt]
+ 42 Enxames de insetos* infestarão todas as suas árvores e os frutos da sua terra.
Swedish[sv]
+ 42 Insektssvärmar* ska förstöra alla dina träd och grödorna på dina åkrar.
Tamil[ta]
+ 42 பூச்சிகள் படையெடுத்து வந்து உங்களுடைய எல்லா மரங்களையும் செடிகொடிகளையும் மொட்டையாக்கிவிடும்.
Tatar[tt]
+ 42 Бөҗәкләр өере* бар агачларыңны һәм җиреңнең бөтен җимешен харап итәр.
Ukrainian[uk]
+ 42 Хмари комах* об’їдять всі ваші дерева і плоди землі.