Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere blev Det Rådgivende Energiudvalg, hvor industrien for vedvarende energi er repræsenteret, hørt formelt om spørgsmålet, og det afgav udtalelse herom.
German[de]
Zudem wurde der Beratende Energieausschuß, in dem die Regenerativenergiewirtschaft vertreten ist, mit dieser Frage förmlich befaßt und gab eine Stellungnahme ab.
Greek[el]
Επιπλέον, η συμβουλευτική επιτροπή για την ενέργεια, στην οποία εκπροσωπείται ο κλάδος των ανανεώσιμων μορφών ενέργειας, έλαβε μέρος σε επίσημες διαβουλεύσεις για το θέμα αυτό και εξέφρασε σχετική γνώμη.
English[en]
Furthermore, the energy consultative committee, in which the renewable industry is represented, had been formally consulted on the issue and gave an opinion.
Spanish[es]
En este sentido, también se consultó formalmente al Comité consultivo de la energía, en el que está representada la industria de las energías renovables, que emitió su dictamen al respecto.
Finnish[fi]
Asiassa on lisäksi virallisesti kuultu neuvoa-antavaa energiakomiteaa, jonka toimialaan uusiutuviin luonnonvaroihin perustuva energiateollisuus kuuluu, ja siltä on saatu lausunto.
French[fr]
De plus, le comité consultatif de l'énergie, au sein duquel l'industrie des énergies renouvelables est représentée, a été officiellement consulté sur la question et a rendu un avis.
Italian[it]
Inoltre, il comitato consultivo sull'energia, in cui è rappresentata l'industria delle energie rinnovabili, è stato consultato ufficialmente ed ha espresso un parere in materia.
Dutch[nl]
Bovendien werd het Raadgevend Comité voor energie, waarin de sector hernieuwbare energie vertegenwoordigd is, over de problematiek geraadpleegd en heeft het een advies uitgebracht.
Portuguese[pt]
Além disso, o Comité Consultivo da Energia, em que está representada a indústria das energias renováveis, foi consultado formalmente sobre a questão e emitiu o seu parecer.
Swedish[sv]
Den rådgivande energikommittén, i vilken branschen för förnybar energi är representerad, har formellt rådfrågats om denna fråga och kommit med ett yttrande.