Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Requirements for food animals that die while en route to establishments Section 45 of the Regulations is amended to clarify that if a food animal dies en route to a registered establishment, the carcass must be conveyed immediately and directly from the live animal receiving area to the inedible products area of the establishment.
French[fr]
Exigences relatives aux animaux pour alimentation humaine qui meurent en route vers un établissement L'article 45 du règlement est modifié afin de préciser plus clairement que si un animal pour alimentation humaine meurt en route vers un établissement agréé, sa carcasse doit être immédiatement et directement transportée de l'aire de réception des animaux sur pied à l'aire des produits incomestibles de l'établissement.