Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملاحظات الأخيرة على اللقاء مع دبي غدا صباحا
Bulgarian[bg]
Довършвам подробностите за утре.
Greek[el]
Ελέγχω τις τελευταίες λεπτομέρειες για την τηλεδιάσκεψη το πρωί με το Ντουμπάι.
English[en]
Final details on the Dubai teleconference in the morning.
Spanish[es]
Últimos detalles de la conferencia de Dubái de mañana por la mañana.
Persian[fa]
داشتم آخرين جزئيات رو براي کنفرانس تلفني فردا صبح با دبي حاضر ميکردم.
French[fr]
Les derniers détails de la conférence de Dubaï dans la matinée.
Italian[it]
Gli ultimi particolari per la teleconferenza con Dubai di domani mattina.
Polish[pl]
Dopracowuję szczegóły porannej telekonferencji z Dubajem.
Portuguese[pt]
A finalizar uns detalhes da conferência do Dubai de amanhã.
Romanian[ro]
Pun la punct ultimele detalii ale teleconferinţei cu Dubaiul de dimineaţă.
Russian[ru]
Окончательные штрихи к завтрашней телеконференции с Дубаи.
Slovenian[sl]
Zaradi videokonference z Dubajem.
Thai[th]
เข้ามาเก็บรายละเอียด การประชุมทางโทรศัพท์จากดูไบเช้านี้หน่อย
Turkish[tr]
Sabah Dubai ile yapacağımız telekonferansın son detaylarına baktım.