Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد ماكاي (نيوزيلندا) (تكلم بالانكليزية): أود باسم مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى أن أتقدم بالتهنئة للسيد يان كافان نائب رئيس وزراء جمهورية التشيك على انتخابه رئيساً للدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة
English[en]
Mr. MacKay (New Zealand): I should like, on behalf of the Group of Western European and other States, to congratulate Deputy Prime Minister Jan Kavan on his election as President of the fifty-seventh session of the General Assembly
Spanish[es]
Sr. McKay (Nueva Zelandia) (habla en inglés): Quisiera, en el nombre del Grupo de Estados de Europa occidental y de otros Estados, felicitar al Viceprimer Ministro Jan Kavan por su elección como Presidente del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General
French[fr]
M. MacKay (Nouvelle-Zélande) (parle en anglais): Je voudrais, au nom du Groupe des États d'Europe occidentale et autres États, féliciter le Vice-Premier Ministre, Jan Kavan, de son élection à la présidence de l'Assemblée générale pour sa cinquante-septième session
Russian[ru]
Г-н Макай (Новая Зеландия) (говорит по-анг-лийски): От имени Группы западноевропейских и других государств я хотел бы поздравить заместителя премьер-министра Яна Кавана с избранием на пост Председателя пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи
Chinese[zh]
马开先生(新西兰)(以英语发言):我谨代表西欧和其他国家集团祝贺扬·卡万副总理当选为大会第五十七届会议主席。