Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще отведем Кийт там през вечерта.
Czech[cs]
Po setmění tam Keitha vezmeme, dobře?
German[de]
Wir bringen Keith nach Einbruch der Dunkelheit hin, okay?
Greek[el]
Θα πάμε τον Κιθ απόψε, μόλις σκοτεινιάσει, εντάξει;
English[en]
We'll take Keith there tonight, after dark, okay?
Croatian[hr]
Odvest ćemo Keitha tamo večeras, kada se smrači, u redu?
Italian[it]
Ci porteremo Keith stasera, quando avra'fatto buio, ok?
Dutch[nl]
Daar brengen we Keith heen vanavond, als het donker is, oké?
Polish[pl]
Wieczorem, po zmroku, zawieziemy tam Keitha.
Portuguese[pt]
Vamos levar o Keith hoje após escurecer, está bem?
Romanian[ro]
Vom lua Keith acolo în seara asta, după lăsarea întunericului, bine?
Russian[ru]
Перевезём туда Кита с наступлением темноты, идёт?