Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За положителни числа знакът „+“ се поставя по избор.
Danish[da]
For positive tal er tegnet »+« valgfrit.
German[de]
Für positive Zahlen kann das „+“-Zeichen verwendet werden;
Greek[el]
Το πρόσημο «+» είναι προαιρετικό για τους θετικούς αριθμούς.
English[en]
For positive numbers, the ‘+’ sign is optional.
Spanish[es]
Cuando se trate de cifras positivas, el signo «+» será facultativo;
Estonian[et]
Positiivsete arvude korral ei ole „+”-märk kohustuslik.
Finnish[fi]
Positiivisten lukujen osalta ”+”-merkin käyttö on vapaaehtoista.
French[fr]
Pour les nombres positifs, le signe «+» est facultatif;
Hungarian[hu]
Pozitív számok esetén a „+” jel nem kötelező.
Italian[it]
Per i numeri positivi il segno «+» è facoltativo;
Lithuanian[lt]
Nurodant teigiamus skaičius, ženklas „+“ yra neprivalomas.
Latvian[lv]
Pozitīvajiem skaitļiem pēc izvēles var lietot “+” zīmi;
Maltese[mt]
Għan-numri pożittivi, is-sinjal “+” huwa fakultattiv;
Dutch[nl]
Voor positieve getallen is het „+”-teken facultatief,
Polish[pl]
W przypadku liczb dodatnich znak „+” jest nieobowiązkowy.
Portuguese[pt]
Em relação aos números positivos, o sinal «+» é facultativo;
Romanian[ro]
Pentru numerele pozitive, utilizarea semnului „+” este facultativă;
Slovak[sk]
Pre kladné čísla je udávanie znamienka „+“ voliteľné.
Slovenian[sl]
Za pozitivna števila je znak „+“ neobvezen.
Swedish[sv]
För positiva tal behöver inte tecknet ”+ ” sättas ut.