Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Информацията за страната на произход е достъпна за служителите, разглеждащи молбите, на уебсайта на Държавната служба за миграция.
Czech[cs]
Na internetových stránkách státního migračního úřadu jsou referentům k dispozici informace o zemi původu.
Danish[da]
Sagsbehandlere kan tilgå oplysninger om oprindelsesland på den statslige indvandringsmyndigheds websted.
German[de]
Die Herkunftsländerinformationen stehen den Sachbearbeitern auf der Website des Staatlichen Migrationsdienstes zur Verfügung.
Greek[el]
Πληροφορίες για τη χώρα προέλευσης είναι διαθέσιμες στους υπεύθυνους των φακέλων στον δικτυακό τόπο της Κρατικής Υπηρεσίας Μετανάστευσης.
English[en]
Country of origin information is available to case processors on the website of the State Migration Service.
Spanish[es]
Los encargados de la tramitación de los casos disponen de información sobre el país de origen en el sitio web del Servicio Estatal de Migración.
Estonian[et]
Juhtumikäsitlejatel on riikliku migratsiooniameti veebilehe kaudu ligipääs informatsioonile päritoluriigi kohta.
Finnish[fi]
Alkuperämaatiedot ovat tapauskäsittelijöiden saatavilla valtion muuttoliikeviraston verkkosivustolla.
French[fr]
Des informations sur le pays d’origine sont mises à la disposition des chargés de dossiers sur le site internet du service national des migrations.
Croatian[hr]
Podaci o matičnoj zemlji dostupni su službenicima koji obrađuju predmete na internetskim stranicama državne službe za migracije.
Hungarian[hu]
Az ügyek feldolgozói elérhetik a származási országra vonatkozó információkat az Állami Migrációs Szolgálat honlapján.
Italian[it]
Le informazioni sui paesi di origine sono accessibili agli incaricati del trattamento dei casi sul sito Internet del servizio nazionale per la migrazione.
Latvian[lv]
Valsts Migrācijas dienesta tīmekļa vietnē lietu apstrādātājiem ir pieejama informācija par izcelsmes valsti.
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar il-pajjiż ta' oriġini tista' tinkiseb mill-proċessaturi tal-każ fis-sit web tas-Servizz Statali tal-Migrazzjoni.
Dutch[nl]
Informatie over landen van herkomst is voor dossierbehandelaars beschikbaar op de website van de Staatsmigratiedienst.
Polish[pl]
Informacje o krajach pochodzenia są dostępne dla podmiotów przetwarzających dane na stronie ukraińskiego urzędu ds. migracji.
Portuguese[pt]
As informações sobre o país de origem encontram-se à disposição dos responsáveis pelo tratamento dos processos no sítio Web do Serviço Nacional da Migração.
Romanian[ro]
Informațiile referitoare la țara de origine sunt disponibile pentru responsabilii de dosare pe site-ul Serviciului de stat pentru migrație.
Slovak[sk]
Na internetovej stránke Štátneho migračného úradu sú pre referentov spracúvajúcich jednotlivé prípady k dispozícii informácie o krajinách pôvodu.
Slovenian[sl]
Zadolženim za obravnavo primerov so informacije o državi izvora na voljo na spletišču državne službe za migracije.
Swedish[sv]
Information om ursprungsland finns tillgänglig för handläggare på migrationsmyndighetens webbplats.