Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Този ефект на възрастта не е клинично значим и не дава основание за промяна на дозата
Czech[cs]
Hledisko věku zde není klinicky signifikantní a nevyžaduje úpravu dávky
Danish[da]
Denne alderseffekt er ikke klinisk signifikant og berettiger ikke en justering af dosis
German[de]
Dieser Effekt des Alters ist klinische nicht signifikant und erfordert keine Dosisanpassung
Greek[el]
Αυτή η επίδραση, της ηλικίας του ασθενούς, δεν είναι κλινικά σημαντική και δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης
English[en]
This effect of age is not clinically significant and does not warrant a dose adjustment
Spanish[es]
Esta influencia de la edad no es clínicamente significativa y no requiere ajuste de la dosis
Estonian[et]
See vanusest tulenev mõju ei oma kliinilist tähtsust ning ei nõua annuse kohandamist
Finnish[fi]
Tämä iän vaikutus ei ole kliinisesti merkitsevä eikä se anna aihetta annoksen muuttamiseen
French[fr]
Cet effet lié à l' âge n' est pas cliniquement significatif et ne justifie pas d ajustement posologique
Hungarian[hu]
Ez az eltérés klinikailag nem szignifikáns és nem indokolja az adagolás módosítását
Italian[it]
Questo effetto dovuto all età non è clinicamente significativo e non richiede un aggiustamento del dosaggio
Lithuanian[lt]
Tokia amžiaus įtaka nėra klinikai reikšminga, todėl dozės keisti nereikia
Latvian[lv]
Šī vecuma ietekme nav klīniski nozīmīga un tās dēļ deva nav jāpielāgo
Maltese[mt]
Dan l-effett ta ’ l-eta mhuwiex klinikament sinifikanti u ma jeħtieġx tibdil fid-doża
Polish[pl]
Ten związany z wiekiem efekt nie jest znaczący klinicznie i nie ma konieczności zmiany dawkowania leku
Portuguese[pt]
Este efeito de idade não é clinicamente significativo e não obriga a um ajuste de dose
Romanian[ro]
Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinic şi nu justifică modificarea dozei
Slovak[sk]
Tento vplyv veku nie je klinicky významný a nevyžaduje si žiadnu úpravu dávkovania
Slovenian[sl]
Ta učinek starosti ni klinično pomemben in ne zahteva prilagoditve odmerka
Swedish[sv]
Denna ålderseffekt är inte kliniskt signifikant och motiverar inte någon dosjustering