Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pojďte zpět dovnitř, můj božínku!
Greek[el]
Έλα ξανά μέσα, ω Θεέ μου!
English[en]
Come back inside, my goodness!
Spanish[es]
Volvamos ahí dentro, ¡ vaya por Dios!
French[fr]
Rentre, par tous les saints!
Croatian[hr]
Uđi unutra, moj bože!
Italian[it]
Vieni che torniamo dentro, santo cielo!
Polish[pl]
Wróćmy do środka, Mój boże!
Portuguese[pt]
Vamos voltar para dentro, por deus!
Romanian[ro]
Întoarce-te-năuntru, o, Doamne!
Serbian[sr]
Uđi unutra, moj Bože!