Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой не идва да те спаси.
Bosnian[bs]
Nitko te neće doći spasiti.
Czech[cs]
Nikdo nepřijde, aby Tě zachránil.
German[de]
Niemand wird dir zu Hilfe kommen.
Greek[el]
Κανένας δεν θα έρθει να σε σώσει.
English[en]
No one's coming to rescue you.
Spanish[es]
Nadie vendrá a rescatarte.
Estonian[et]
Keegi ei tule sind päästma.
French[fr]
Personne ne va venir à votre secours.
Croatian[hr]
Niko neće doći da te spasi.
Hungarian[hu]
Senki sem jön magáért.
Italian[it]
Nessuno verra'a salvarti..
Dutch[nl]
Niemand komt je redden.
Polish[pl]
Nikt cię nie uratuje.
Portuguese[pt]
Ninguém virá resgatá-la.
Romanian[ro]
Nu va veni nimeni să te salveze.
Slovak[sk]
Nikto ťa nepríde zachrániť.
Slovenian[sl]
Nihče te ne prihaja rešeti.
Serbian[sr]
Nitko te neće doći spasiti.
Turkish[tr]
Kimse seni kurtarmaya gelmiyor.