Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاجين إلى المساعدة, ( نانسي بانتس ).
Bulgarian[bg]
Имаш нужда от помощ Нанси " Гащенцата ".
Czech[cs]
Potřebuješ pomoc, Nancy Pants.
Danish[da]
Du har brug for hjælp, Nancy-tøs.
German[de]
Du brauchst Hilfe, Nancy Pants.
Greek[el]
Χρειάζεσαι βοήθεια, Νάνσι Παντς.
English[en]
You need some help, Nancy Pants.
Spanish[es]
Necesitas un poco de ayuda Nancy Pants.
Estonian[et]
Vajad abi, Nancy Püksikud.
Finnish[fi]
Tarvitset apua, Nancy Pants.
French[fr]
Tu as besoin d'aide, Nancy Pants.
Hebrew[he]
צריכה עזרה ננסי " מכנסיים ".
Hungarian[hu]
Szükséged van segítségre, Nancy-Panci.
Italian[it]
Hai bisogno di un pò di aiuto, Nancy Pants.
Norwegian[nb]
Du trenger hjelp, Nancy Pants.
Dutch[nl]
Daar heb je hulp bij nodig, Nancy Pants.
Polish[pl]
Potrzebujesz pomocy, Dżinsy Nancy.
Portuguese[pt]
Precisas de ajuda, Nancy Pants.
Romanian[ro]
Ai nevoie de ajutor, Nancy Pantalonaşi.
Russian[ru]
Тебе нужна помощь, Нэнси-Штанишки.
Slovenian[sl]
Pomoč potrebuješ, Nancy Hlačka.
Swedish[sv]
Du behöver hjälp, Nancy Pants.
Turkish[tr]
Sana yardım gerek, Nancy Pants.